Daddy was gone all day to his friend's today. We three, Kaiya, Mato, and mommy, spent the whole day having fun together!
今日はダディが友達のとこに遊びに行ったから １日中KaiyaとMatoとマミーの３人で過ごしたよぉ〜。
Morning walk.
There was a trace where a heavy machine came in and did some work in the dog park.
I wonder what they gonna do...
あさんぽ。
いつも行くドックランに重機が入ったあとが・・・。
何するんだろ。
 |
| Kaiya |
 |
| Mato |
 |
| Mato (left) Kaiya (right) |
These two never look at the camera at the same time.
どうしても 2人一緒にカメラに目線をくれないヒトタチ。
 |
| Mato (left) Kaiya (right) |
In the afternoon, we went out for a walk early so that we were be able to walk while the sun was still out.
It gets dark around as early as 3 pm lately...
午後は早めのお散歩。気持ち良さそうだったから まだ太陽が出てるうちに出たよぉ〜。
なにせ３時すぎるともう暗いのだ。
 |
| Kaiya |
 |
| Mato |
 |
| Kaiya |
 |
| Mato |
Can't take his eyes off of birdies. lol
めっちゃ鳥気になるヒトw
 |
| Mato |
Aren't your feet cold??
冷たくないんかぁ〜い？？
 |
| Mato |
Daddy bought these LED collars for Kaiya and Mato a couple of weeks ago and these are super good quality!
BTW, green is Kaiya and blue is Mato!
んでもって 夜の散歩。
数週間前にダディがこのLEDの首輪を買ってくれたんだけど めっちゃ重宝してます！
ちなみに緑がKaiyaで 青がMatoだよ。
No comments:
Post a Comment