Yesterday and today were perfect days to eat ice cream. That's how much it was warm on both days.
Though it rained a little today and it didn't get warmer than I thought :((
Kaiya probably liked it today more than yesterday. I think it was too hot for her yesterday because she was resting in the shade time to time.
昨日今日ってアイスクリームが食べたくなる夏の暖かさ〜！！
でも今日はパラパラ雨が降ったりして 思ったより暑くなんなかったぁ〜
(T ^ T)
Kaiyaにはちょうどよかったかも。ってのも昨日は暑すぎたらしく 暫し日陰で休憩してた。
Photos are from yesterday.
写真は昨日の午後のお散歩から( ^ω^ )
 |
| Kaiya |
 |
| Kaiya (front) Mato (behind) |
Kaiya was the one who started their usual game ;)
KaiyaさんがMatoを誘っていつもの追いかけっこ開始！
 |
| Mato Kaiya |
 |
| Mato Kaiya |
I guess it ended already.
終わったらしい。
 |
| Kaiya |
 |
| Mato Kaiya |
 |
| Kaiya |
Here comes Kaiya ;))))
Kaiya来たぁ〜(*≧∀≦*)
 |
| Kaiya |
And Mato's coming to mommy, too:))))
Matoも来たぁ〜(*≧∀≦*)
 |
| Mato |
 |
| Mato |
Then these cute butts go away again.
そして仲良く去っていく二つのプリケツ。
 |
| Kaiya Mato |
Cute butts♡
ムフ♡ かわゆい♡
 |
| Mato Kaiya |
 |
| Mato Kaiya |
 |
| Mato |
 |
| Kaiya Mato |
 |
| Kaiya |
Hey Mato, where r you going by yourself?
Mato〜 1人でどこいくのぉ〜？？
 |
| Mato |
He heard me and came back. Good boy Mato.
呼んだら帰って来た。良い子良い子。
 |
| Mato |
Kaiya seemed like she found a nice spot to rest.
そしてKaiyaさんは日陰で休憩。
 |
| Kaiya |
She doesn't wanna move here any more... lol
どうやらもうここから動きたくないらしい（笑）
 |
| Kaiya |
No comments:
Post a Comment