This morning Kaiya wanted to take the train.
When we were passing by the train station,
she sat down and told me that we were going into the station. lol
I'm not sure where exactly she wanted to go but we got on the train anyways
and took a walk in the town instead :)
今日は Kaiyaさんが自分から電車に乗りたいと言うので
When we were passing by the train station,
she sat down and told me that we were going into the station. lol
I'm not sure where exactly she wanted to go but we got on the train anyways
and took a walk in the town instead :)
今日は Kaiyaさんが自分から電車に乗りたいと言うので
朝から電車に乗って町の方でお散歩してきましたぁ！
言うというか 駅の前を通り過ぎようとしたら
駅に入ると意思表示をしただけなのですが(^^;)
右側と左側に２つある改札口も
こっちだよと言わんばかりにいつも行く右側に誘導してくれました（笑）
どこに行きたかったかは不明だけど
朝は雨だったから雨をしのぎたかったのかな？
駅に入ると意思表示をしただけなのですが(^^;)
右側と左側に２つある改札口も
こっちだよと言わんばかりにいつも行く右側に誘導してくれました（笑）
どこに行きたかったかは不明だけど
朝は雨だったから雨をしのぎたかったのかな？
 |
At a dog park in Vasaparken
Vasaparken(ヴァーサパーケン)っていう公園の
ドッグランでちょっと遊んだよ〜
|
 |
On the way back home.
I guess someone got tired and sleepy :)
帰りの電車では
疲れたのかな？おねむかぁ〜い？
|
マミーもカイヤ語が良くわかるようになったね～ これからどんどん教えちゃうから Kaiya～！！
ReplyDelete偉そうなやっちゃな！Kaiya〜！！！
DeleteKAIYA、今日は電車に乗ってお出掛けかい？街の中を歩くのも、もう手慣れたものだね。
ReplyDeleteまぁねぇ！ちょいちょい町に行くからねぇ！でもまだまだイベントとかの人混みは怖いのだ(^^;)
Delete