Saturday, November 23, 2019

This week went by way too fast / 今週めっちゃ早い Nov. 22

It's been tooooooooo busy.   I truly do not have time for anything!!
Just before I left home for work, Mato was looking like saying "Don't go to work mommy...plz..."

全くもって忙しすぎて時間がな〜い!

もう1週間終わっちゃった。新しい仕事は前より拘束時間が長いし 前の仕事場を今週は手伝ったりでやばかった〜。

KaiyaとMatoとの時間が減るし ジムへ行く回数も減って マジ鬼。

仕事に出かける前はいつもMatoくん玄関先まで来て "マミー 仕事行かないでよ〜!"ってな顔でお見送りしてくれます。
Mato


Kaiya usually runs to the entrance when I come home, and gives me tons and tons of kisses ;)))

こちらはKaiyaちん。

仕事から帰ってくると駆け足で玄関まできて舐め舐め攻撃してくれるさ〜。
Kaiya


Too exhausted on Thursday, we all took a evening nap together ;))))

木曜日は疲れすぎてみんなで夕寝したのだ(*´∇`*)

2 comments: