It was the last day at the work for me on Friday because I'd start to work at a new place from Monday.
I had mixed feelings. I was happy to move on, but saying goodbye to the closest colleagues was the hardest thing.
My most favorite Peruvian brothers made me feel so special. When others left this place, we actually didn't do anything to say farewell. But these two brothers made me Peruvian drinks and we all toasted together!
I'm so thankful to them and love you guys!!
今週はバタバタ〜。またも長いことブログをお休みしちゃった(^^;)
マミー今まで働いていたところは金曜日が最後で 月曜から職場が代わりまぁす。
嬉しかったり悲しかったり なんだか表現しにくい感情が溢れていた金曜日。
一番仲良くしていたペルー人の兄弟がペルーのカクテル作ってくれてみんなで乾杯したりって特別なサプライズがあってめっちゃ嬉しかった〜。
他の人が辞めていったときは特に何もしなかったのに 私の為に色々してくれてまじ泣けた〜。
マジ感謝アンド大好きだよぉ〜！！！！(*´∇｀*)
On the evening, Kaiya, Mato and mommy went to see friends. To the Perssons!
It'd been a long time for Kaiya and Mato to see them and they were psyched!
Mato was super excited...he wanted to hump on my friend's hand...lol
とまぁ そんな金曜日の夜は久しぶりに友達と集まって一緒にご飯〜。
いつものパーション一家の家に遊びに行ってきたよぉ！
KaiyaとMatoはすんごく久しぶりにパーション一家に会うから めちゃめちゃ喜んでた〜！
Matoは興奮しすぎで 友達の手でなんかしようと・・・w
 |
| Mato |
We couldn't do Halloween this year so we did late Halloween with this Poop hat. lol
ハロウィーンしそびれたから みんなでウ◯コの被り物を被って Unkoween （笑）
 |
| Kaiya |
 |
| Mato |
We went home around 2 in the morning, but these two didn't wanna go home yet... :(
No comments:
Post a Comment