Isn't this an adorable smile on Mato?
Matoのこの笑顔の理由は・・・
The reason for that smile is...we came to their favorite woods!!
森に来たよぉ〜！！！
It snowed a lot yesterday. It piled even more but the temperature went up this morning. It felt like the snow started to smelt already. Not that they care about it thought ;p
昨日またいっぱい雪が降ったからだいぶ積もったけど 今朝はまた気温が上がっててちょいと溶け始めてるんじゃないかって感触だったけど とにかく楽しぃぃぃぃぃ(*≧∀≦*)
As usual, red is Mato and yellow is Kaiya.
いつもと同じで赤がMatoで黄色がKaiyaだよ。
Since both of them seemed very tired after running a lot in the woods, it was quiet after we got home.
I found Mato on the bed like this...LOL
疲れたお２人さんは うちに帰ってきたら静かだったよぉ〜。
それはそうだ・・・Matoなんてこんなことになってたよ（笑）
Kaiya was sleeping in her own crate.
Kaiyaはちゃんと自分のクレートの中で寝てた。
It seemed like they restored their energy. When we took a walk in the early evening, they were running a lot in the dog park again :))
よく寝てエネルギー補充したんだろうね 夕方ドッグラン行ったらまた走って遊んでたよ(о´∀`о)
No comments:
Post a Comment