Staying home with Simba

Damnit... I was researching stuff and look at the time.  It's passed 3 in the morning now :p

It'll be a quick photo blog then.

調べ物をいろいろしてたら　夜中の３時になってた〜（笑）

ということで　チャチャっと写真だけ載せまぁす！

Morning walk in the woods!

あさんぽから！森まで行ってきた〜！

 This digging lasted for half an hour... I had to wait for her since she was so into it...

この穴掘り３０分も続いた・・・あまりに夢中なKaiyaさんだったんで　３０分ひたすら待っちゃったよぉ〜(^^;)

Yep.  This is what happens. lol

見て！この砂だらけの顔（笑）

In the afternoon, Simba's family, daddy and I went to uncle Kay's house because we were invited to their house-warming party.

Unfortunately, Simba and Kaiya weren't invited so they had to stay home. 

But we left Kaiya with Simba at his home so they had each other :)

As soon as we came home, we took a walk together!!

午後　シンバのパパとママとダディと私は　Kaiyaの大好きなケイおじさんのお家へ！

引っ越し祝いのパーティーに招待されてたからね(^_^)

残念ながらシンバとKaiyaは招待されなかったから　お家でお留守番でした。

でもKaiyaさんをシンバのお家に連れてって　二人でお留守番だったから　さみしくなかったかな(o^^o)

むしろシンバのママと私が　寂しくなってなるべく早めに帰ってきたよ！（笑）

帰ってきたら　ソッコみんなでお散歩！