Well, we got warmed up as we took a nice and long walk this morning though :)
今朝はちょっと肌寒いけど いいお天気！
Kaiyaさんとゆっくり長いお散歩できた〜(o^^o)
This place is her favorite salad bar :p
草をムシャムシャKaiya。
Ever since I twisted my ankle the other day, I haven't been able to go to gym.
I really need to work out!!
I got on my bike this afternoon to do little cardio work out!
For 2 hours, I just pedalled with no plan.
I went through Vasastan, Östermalm, Gamla stan, Södermalm, Kungsholmen...pretty much everywhere in cetral Stockholm. :p
The only thing that wasn't fun was that it was so windy that I couldn't go faster.
この間 足を捻挫しかけて ここのとこジムにも行けてないから ちょっとカーディオトレーニングの代わりに 午後から一人でサイクリングへ！
あてもなく２時間くらいチャリを乗り回して 気持ちよかった〜！
セントラルストックホルムのほぼ全てを通ったような気がする。
風が強くてなかなか進まなかったけど（笑）
ストックホルムはもうすっかり秋だ。KAIYAもマミーも真っ青な秋空の下で、気持ちよさそうだね。
ReplyDelete暑すぎ 涼しすぎず 気持ちよかったよぉ！これからどんどん寒くなっていくけどね・・・(^^;;
Delete長いお散歩大歓迎 空気の味をペロリンコ Kaiya～！！
ReplyDeleteんにゃ、草を食ってるだよぉ〜 Kaiya~!!
Delete