Tuesday, December 12, 2017

Running in the white field / 白い原っぱで追いかけっこ Dec. 12

Awful weather... snow then rain and snow and rain at the same time and then snow then rain...over and over...

Luckily I got home before it got too dark.  

Kids love snow and running in the snow!

今日の天気は最悪〜。雪が降って雨が降って 混じって降って また雪が降って 雨が降っての繰り返し。

でも 今日は暗くなる前に帰ってこれた〜!

2人とも雪が大好き! 雪の中で走るの大好き!
Mato (left)           Kaiyra (right)

Mato

Mato

Mato

Kaiya

Kaiya

Kaiya

Mato (left)       Kaiya (right)

Mato (left)       Kaiya (right)

Mato (left)       Kaiya (right)

Mato

Kaiya

Mato (left)       Kaiya (right)

Mato (left)       Kaiya (right)

Kaiya (left)       Mato (right)


What a walk...we got all wet!!!

After running a lot, both Kaiya and Mato were into their carrots. 

いやぁ〜 濡れた 濡れた〜。

よく走った散歩のあとは おやつの人参を黙々と食べるお二方。
Kaiya

Mato

No comments:

Post a Comment