While I had to work today, daddy had a day off.
He took Kaiya to visit her favorite uncle Kay!
That's why I could only spend time with Kaiya during the morning walk.
It was little chilly but sunny this morning.
But as soon as I got on my bike to go to work, it started to rain :(((
It rained on the way back home, too!!! ...felt like somebody's purposely giving the rain on me :(
今日は私は仕事 ダディは休みでKaiyaの大好きなケイおじさんのとこに遊びに行くからってKaiyaも一緒遊びに行っちゃった〜!
そんなんで 朝の散歩の時しかKaiyaと一緒に過ごせなかった本日。
朝は太陽が出ていい天気だったけど 仕事に行く途中と帰る途中で 雨が・・・。
ちょうど私が自転車乗る時に降り始めるんだから 絶対狙ってるよね(>_<)
I was so tired and I fell asleep before I knew it last night.
That's why I couldn't update the blog. So here're the pictures from yesterday!
昨日は早くに落ちてしまって アップできなかったので 昨日のお散歩写真〜⇩
Hey you! Aren't you going too far ahead !? She looked like she was saying, "I gotta pee so bad. I gotta go now." lol おいこら!先に行きすぎじゃ! "トイレ我慢できないから 先行く"と言わんばかりにトコトコ(笑) |
"Mommy, not that way. We're going this way." "マミー そちらには行きませぬ。こっちに行くです。" |
Hell no. You gotta follow me no matter what face you make! そんな顔しても無駄じゃ!マミーが言う方へ行くのじゃよ! |
心配しないでいいよ マミーと一緒の時が一番充実しているから は~いこっちにおいでマミー Kaiya~!!
ReplyDeleteふむふむ よっしゃぁ!
Delete