Snow covered woods!

It was such a weird weather yesterday.

All the sudden, it started to snow

Big flakes were covering everywhere white in a blink

Unluckily I was out in the middle of all these snowing 

trying to come home quick but Kaiya was all excited about the snow so I couldn't...

I wasn't wearing the right jacket for all that snow

so my poor black jacket became all white and wet...

Couple hours later it rained and the snow was melting.

Well, I guess the rain turned into snow again during the night

When we woke up, there were lots of snow left.

It's sunday, why don't we go to the woods!

...It was actually the first time going to the snow covered woods:)

昨日はすごく変な天気だった

急に大粒の雪が横殴りに降り出して　辺り一面真っ白

出かけ先からの帰りにちょうどあたってしまった

早く帰りたかったけど　Kaiyaがうれしがってはしゃいでなかなか帰れず

防水じゃない黒いジャケットが真っ白&びっしょびっしょに

数時間後には今度は温度があがったらしく雨が降ってて

せっかく一気に積もった雪が溶けてきてた

けど　朝起きたら　雪はたくさん残ってた

ってなことで　今日は日曜だし　初　雪の森へ！